ad3

A Sad Rain of Love : 시(詩) : 슬픈 사랑의 비

 



A Sad Rain of Love



It's raining outside the window
a sad rain of love

look out the window
Tears are flowing down

It's raining
Tears are flowing

Love is over
Sadness is the only thing left

The rain didn't stop
I can't stop crying

Rain marks the end of love
Tears refer to the pain of love

---------------------------

It's a sad rain of love
My heart is getting wet
Memories with you
When it rains, it comes back to life

Your smile, your eyes
Everything is just a memory now
It's a sad rain of love
My heart is getting wet

The times I spent with you
I don't think I can come back anymore
It's a sad rain of love
My heart is crying too

But the memories I shared with me
You'll always survive in my heart
It's a sad rain of love
My heart is getting wet
But the memories I made with you
When it rains, it comes back to life


슬픈 사랑의 비

 

창밖에 비가 내린다
슬픈 사랑의 비

창밖을 바라보다
눈물이 흘러내린다

비는 내리고
눈물은 흐른다

사랑은 끝났고
슬픔만이 남았다

비는 멈추지 않고
눈물은 멈추지 않는다

비는 사랑의 끝을 알리고
눈물은 사랑의 아픔을 말한다

댓글

이 블로그의 인기 게시물

Rental Story(Ⅰ) : 렌탈이야기

A lovely girl(사랑스러운 그녀)

Impact of Rental Business on S. Korea's Economy(렌탈 사업이 한국 경제에 미치는 영향)