If you're by my side in the lonely and lonely autumn(쓸쓸하고 외로운 가을에 그대가 곁에있다면)

If you're by my side in the lonely and lonely autumn

On that autumn day when the sunlight slowly weakened,

I knelt down to loneliness and loneliness. 

Each leaf was scattered in the wind, 

The autumn leaves made my heart wet.

One day like that, I met you by chance. 

Your smile and warm eyes hugged me. 

I've been waiting for you for so long

I don't know. 

At that moment, the lonely and lonely autumn disappeared.

We held each other's hands on the road where we walked leisurely together. As the autumn wind blows, the maple leaves fall like dancing

The image came beautifully like the melody of our love.

How happy would I be to be with you? 

It's becoming a perfect space that's next to you but nowhere else in the world. Like our own little island.

We looked at each other anxiously under the stars embroidered by the sky on an autumn night. The starlight that fluttered with the calm night air was like the secret language of our love.

But the reality was maybe playfully cruel. Time doesn't stop, and the seasons change. 

After autumn, winter comes, and I deeply thought that it would be a reality that I can no longer be by my side.

Still, I want to be with you even in my memory and keep the memories that I used to shine quietly. Whenever a lonely and lonely autumn returns, I look back on that time and keep my head down.

May the story of our love, which was like a lonely and lonely autumn, be by your side forever...

쓸쓸하고 외로운 가을에 그대가 곁에있다면

햇살이 서서히 약해지던 그 가을날,

쓸쓸함과 외로움에 무릎을 꿇었습니다. 

단풍잎 하나하나가 바람에 흩어지고, 

가을의 그윽한 단풍이 마음을 젖게 만들었습니다.

그런 어느 날, 나는 우연히 그대를 만났습니다. 

그대의 미소와 따스한 시선이 감싸 안아주었습니다. 

얼마나 오랫동안 그대를 기다려왔던 것인지

모르겠습니다. 

그 순간, 쓸쓸하고 외로운 가을은 사라져버렸습니다.

함께 한가롭게 걷던 길 위에서 서로의 손을 잡았습니다. 가을바람이 불어오면서 단풍잎들이 춤추듯 떨어지는

모습은 마치 우리 사랑의 선율처럼 아름답게 다가왔습니다.

그대와 함께 였으면 얼마나 행복할까요? 

곁에 있으면서도 이 세상 어디에도 없는 완벽한 공간으로 변해갑니다. 우리만의 작은 섬처럼 말이야.

우리는 가을 밤 하늘이 수놓은 별들 아래에서 서로를 애태우며 보았습니다. 차분한 밤공기와 함께 흩날리는 별빛은 마치 우리 사랑의 비밀언어 같았습니다.

하지만 현실은 어쩌면 장난스러울 정도로 잔인했습니다. 시간은 멈추지 않고, 계절은 변해갑니다. 

가을도 지나면 겨울이 찾아오고, 더 이상 내 곁에 있어줄 수 없는 현실일 거라는 생각이 깊게 파고들었습니다.

그래도 나는 기억 속에서라도 그대와 함께이길 바라며 조용히 빛나던 추억들을 간직하려 합니다. 쓸쓸하고 외로운 가을이 돌아올 때마다 그때를 회상하며 고개를 숙이곤 합니다.

쓸쓸하고 외로운 가을과 같던 우리 사랑의 이야기가 영원히 곁에 남아 있기를...