A Girl Named Love : 시(詩) : 사랑이라는 그녀

 

A Girl Named Love

Under the blue sky
There was a girl I loved
With a clear smile and a warm path
The woman who covered my heart

Her eyes sparkled like stars
When that voice reaches my ears
It made my heart cry like a melody

On the road we walked together
We got to know each other
Hold each other's little hands
Happy days have passed

Time didn't end
We walked on different paths
She's still engraved in my heart

The girl I loved,
She believed that she would always be by my side

You said you had a story of love that you left as a memory,
Even if I turn my head and look at you, you won't be there,
Forever in my heart

사랑이라는 그녀

한없이 푸른 하늘 아래
사랑했던 그녀가 있었네
맑은 미소와 따뜻한 안길로
내 맘을 감싸주던 그녀

그녀의 눈동자는 별빛처럼 반짝였고
그 목소리는 나의 귓가에 닿을 때면
선율처럼 나의 가슴을 울렸지

함께 걷던 그 길 위에서
우리는 서로를 알아갔어
작은 손을 교차해 잡고서
행복한 날들이 흘러갔지

시간은 끝내주지 않았어
서로 다른 길을 걷게 되었지만
여전히 내 가슴에 새겨진 그녀

사랑했던 그녀,
언제나 내 곁에 있으리라 믿었던 그녀

추억으로 남긴 사랑의 이야기를 품다면서,
고개를 돌려 바라보아도 넌 없겠지만,
내 마음속에 영원히