라벨이 연인인 게시물 표시

ad3

Farewell in Autumn(가을에 찾아온 이별)

이미지
  Farewell in Autumn Fall has come. The time I broke up with you It became a sad love story that tears my heart. The red leaves flying in the autumn sky It colors my heart full of sadness even more. Even as the wind of autumn passes, your touch disappears I spend my lonely days with only memories left. When it rains in autumn, I think of you Autumn, wet with tears, messes up my eyes The scars from the day we broke up still hurt I want to grieve and disappear far away. Even though the pain of separation bothers my heart The world without you is so cold to me Fall is said to be a season that wraps more deeply around sadness. The memories with you become more reminiscent. Even if the sunlight of autumn permeates my ears The world without you shines even more lonely While passing through the sad days of autumn The separation from you still breaks my heart The leaves of autumn go far away, I can't erase the sad memories of love 가을에 찾아온 이별 가을이 찾아왔습니다. 당신과 헤어진 시간이 마음을 찢어버리는 슬픈 사랑의 이야기가 되었...

A person one loves(사랑하는 사람)

이미지
  A person one loves Love is a leaf that turns red in the autumn sky The beautiful wind that filled my heart I will come to you my dear. If you look at it, the world will be more beautiful Time flies when we meet, Just when I'm with you. Like the shining sun, my heart melts down The cold wind warms up and it's a happy memory Every moment with you is precious. I'll color the autumn leaves and they'll be forever With you, dear, any difficulties You can get through it. Our love started with every little touch I get to know each other and feel their feelings getting deeper The most precious thing in the world is to be with you. Every morning when I meet you, my heart is full of excitement. Each footprint left on the fallen leaves on the road we walked together becomes a precious memory. Being with someone you love, It's a very happy thing. That's, being with you're with me... 사랑하는   사람 사랑은 가을하늘에 붉게 물들어가는 낙엽입니다 마음을 가득 채운 아름다운 바람은 나의 사랑하는 당신에게 갈  것입니다. 바라보면 세상이 더욱...

You and I in the autumn sky(가을하늘에 그대와 나)

이미지
You and I in the autumn sky The autumn sky was cold. There was a clear and clear sky without a cloud. I looked back on the way I walked with you. The last day I was with you, our sad farewell story It was the evening of autumn. The leaves turned red and the wind slowly began to cool and ring. We were standing in the park where we walked hand in hand. It was a time where we could talk just with each other's eyes, but this time it felt different. You let go of your shoulders and sighed deeply. I know how you feel. The gaps and wounds between us that we have been together for a long time, all of them gathered at this moment and broke my heart. "We, I think it's time to go."  "For each other's sake." I lowered my head. I tried to stop the words flowing between my lips, but in the end I couldn't say anything. Memories with you burned inside me like lightning and hurt. They're such precious memories. Why does it hurt so much? As sadness and...

You are sad, lonely(그대는 슬픔, 나는 외로움)

이미지
You are sad, lonely Even if I think of sad memories When I think about it, tears flow down my eyes Even if my heart breaks and my heart breaks When I think about it, I cry Pain and sadness It won't go away as time passes The feeling of missing and sad every night He's always with me The pain of losing someone so precious I think I'm deeply hurt Even if it's filled with longing and pain I know something I can't forget I'm writing It's with the sentimental feeling of the heart. Reflecting on the memories we had together I'm going to express my feelings. The sad times It's passing slowly I hope you don't While praying. 그대는 슬픔 나는 외로움 슬픈 기억이 떠올라도 생각하면 눈물이 흘러와 마음 아파서 가슴이 찢어져도 생각하면 울음이 나옵니다 아픔과 슬픔은 시간이 지나도 사라지지 않아요 매일 밤 그립고 서글퍼하는 마음은 언제나 곁을 따라 다닙니다 너무나 소중한 사람을 잃은 아픔에 가슴 깊이 상처받은 것 같아요 그리움과 아픔으로 가득 차 있어도 잊을 수 없는 걸 알고 있습니다 글을 쓰고 있습니다 마음의 아련함을 담아서 말입니다. 함께한 추억들을 되새기며 마음을 표현해보려 합니다. 슬퍼하는 시간들이 느리게 지나가지 않기를 기도하면서 말입니다.

Fall Lover's Farewell(가을 연인의 이별)

이미지
Fall Lover's Farewell Fall has come. And then he left. I try to catch the leaves with both hands, but they've already escaped me. The pain of separation wraps around, and loneliness begins to fill the heart. They say that fall is always a sad season. Fallen leaves seem to be fading away like love. Along with the dream of split love, memories are slowly disappearing. Loneliness drips like autumn rain. As each danbi permeates inside, I feel even more lonely at the thought that the time we spent together is scattered. Every night, the view of the autumn moonlight looking over the window looks like a lonely falling leaf. Now there are only bare branches left. The moments together have disappeared somewhere, but they still remain in the back of my mind. Sadly, memories become more painful as I look back on them. They say that separation may be a new beginning. But like the wind of autumn, even hope that another love may come doesn't rise in me. A sad and lonely autum...

Sad and Intact love(슬프고 온전한 사랑)

이미지
Sad and Intact love Love is both a beautiful feeling and a deep sadness. It makes us happy, but sometimes it breaks our hearts. Love is like a cold wind. At first, I felt good because it was cool and refreshing, but it gets stronger and digs deep into me. And the cold wind turns into cold, freezing me. What is it to love? Is it just an expression of emotion? Or is it meant to be connected? I tried to find the right answer to this question, but I ended up lost in a lot of questions and confusion. Every time we were together, we forgot that the world was incomplete. When I held my hand, it seemed as if all the pain and pain had disappeared. But as those moments passed, they hit reality. I realized why loving is so difficult and not perfect. Sadness. It's the paradox of complete and pure love. Just because you love it, the world doesn't console you with it. Rather, it causes deeper wounds and pain. But I won't give up. I will continue to move forward on this sad path of love. ...

A flowing breakup(흐르는 이별)

이미지
A flowing breakup Sitting by the window on a rainy day It's a tearful farewell time. You and I, who disappeared after erasing each other Even when we break up, we can't forget each other. The memories that remain deep in my heart I'm reminded of you, I'm shedding my eyes After this long night, when there's nothing but longing Will our love disappear somewhere Our love that was as clear as the clear sky It's fading. It's becoming a distant memory enduring these sorrowful times I'm gonna walk by in pain We'll be able to make each other laugh We live in the pain and sadness of separation By the time we erase each other and start our lives  You'll be even stronger With the tears flowing from the rainy window  I'm living through this time 흐르는  이별 비오는 날 창가에 앉아 눈물이 흐르는 이별의 시간을 보냅니다. 서로를 지우고 사라진 당신와 저는 헤어지면서도 서로를 잊지 못합니다. 가슴 깊은 곳에 남아있는 추억들이 아련하게 떠올라 눈시울 젖혀요 그리움만 남은 이 긴 밤이 지나면 우리의 사랑은 어디론가 사라져 버릴까요 맑던 하늘처럼 맑았던 우리의 사랑도 흐려져 가고 있어 아득한 기억으로 남겨...

A Girl Named Love : 시(詩) : 사랑이라는 그녀

이미지
  A Girl Named Love Under the blue sky There was a girl I loved With a clear smile and a warm path The woman who covered my heart Her eyes sparkled like stars When that voice reaches my ears It made my heart cry like a melody On the road we walked together We got to know each other Hold each other's little hands Happy days have passed Time didn't end We walked on different paths She's still engraved in my heart The girl I loved, She believed that she would always be by my side You said you had a story of love that you left as a memory, Even if I turn my head and look at you, you won't be there, Forever in my heart 사랑이라는 그녀 한없이 푸른 하늘 아래 사랑했던 그녀가 있었네 맑은 미소와 따뜻한 안길로 내 맘을 감싸주던 그녀 그녀의 눈동자는 별빛처럼 반짝였고 그 목소리는 나의 귓가에 닿을 때면 선율처럼 나의 가슴을 울렸지 함께 걷던 그 길 위에서 우리는 서로를 알아갔어 작은 손을 교차해 잡고서 행복한 날들이 흘러갔지 시간은 끝내주지 않았어 서로 다른 길을 걷게 되었지만 여전히 내 가슴에 새겨진 그녀 사랑했던 그녀, 언제나 내 곁에 있으리라 믿었던 그녀 추억으로 남긴 사랑의 이야기를 품다면서, 고개를 돌려 바라보아도 넌 없겠지만, 내 마음속에 영원히